Ученые расшифровали обугленный пергамент рукописи, обнаруженный в 1970 году.

Древняя рукопись была найдена среди остатков синагоги и является одной из самых загадочных частей Ветхого Завета.

Обугленный свиток размером всего 7 сантиметров был найден во время археологических раскопок в национальном парке Эйн-Геди на берегу Мертвого моря.

После подробных исследований ученые обнаружили, что рукопись содержит 7 стихов из книги Левит и была написана в VI веке. Эксперты из Университета Кентукки говорят, что текст пергамента посвящен религиозной стороне жизни израильского народа.

В свитке описаны некоторые религиозные обряды, соблюдаемые ранними христианами.

Находка была расшифрована с помощью микрокомпьютерного томографа, извлекающего трехмерное изображение. Только с помощью этого метода ученые смогли прочитать текст без ущерба для внешнего вида древней рукописи.

Новейшие технологии позволили нам развернуть и прочитать свиток с отрывками из Библии, написанный около 1500 лет назад, — говорит Пнина Шор из Управления древностей Израиля.

Свиток — одно из самых значительных библейских открытий, поэтому ученые сразу захотели разобраться в его содержании. Однако технология не была настолько продвинутой, и любое исследование могло повредить или разрушить предполагаемый проход.

Обугленный свиток был найден в гробу в большой синагоге с изысканной мозаикой. Святилище было подожжено во время вторжения бедуинов.

Помимо свитка, при раскопках в синагоге в Эйн-Геди были найдены бронзовый подсвечник и ящик для пожертвований.

Пнина Берег, принимавшая участие в археологической экспедиции 1970 года, утверждает, что рукопись дополняет информацию из обнаруженных свитков — Апелляционный кодекс, который датируется X веком.

Пергамент выставлен в Книжном Храме Музея Израиля в Иерусалиме вместе с другими рукописями. Помимо Апелляционного кодекса, здесь также можно увидеть кумранские свитки, которые были найдены в Мертвом море.